Tłumaczenie z amerykańskiego

Dramat "Tłumaczenie z amerykańskiego"Od reżyserów Pascala Arnolda i Jean-Marca Barre'a - to opowieść o młodej kobiecie i chuliganie w nowoczesny sposób. To tylko "chuligan" - zbyt miękka definicja głównego bohatera.

Nazywa się Aurora. Jest zamożną dziedziczką, córką biznesmena zStany Zjednoczone. Mówi po angielsku, jak również po francusku, i wydaje się, że jej przeznaczeniem jest osoba z jej kręgu. Ale tak było: zgodnie z wszystkimi prawami gatunku, młoda dama musi zakochać się w chuliganie.

Nazywa się Chris. Kto jego rodzice - jest nieznany, on nie macola lub podwórko. Jest fanem wszystkich Amerykanów, ale nie zna angielskiego. Mieszka w furgonetce na kółkach i, w gruncie rzeczy, nie ma nic do zaoferowania dziewczynie, z wyjątkiem miłości. Ale Aurora nie potrzebuje więcej niż dwadzieścia lat.

Spotykają się w hotelu: Chris siedzi przy kontuarze barowym, Aurora - w holu. Jedno spojrzenie wystarczy, by rozpalić ogień namiętności. Mają dwadzieścia lat, są młodzi i szaleni. Dlaczego potrzebujemy domu i nudnego rutyny, kiedy mają furgonetkę na kółkach i szeroką drogę przed nami?

Ale wszystko okazuje się być bardziej skomplikowane, niż się wydaje na początkuwidok. Jak każda zakochana dziewczyna, Aurora lubi to, co lubi jej chłopak. Ale Chris jest seryjnym mordercą, dla którego proces morderstwa jest słodką i bolesną przyjemnością przypominającą narkotyk. Czy Aurora zgodzi się je udostępnić?

Informacje o filmie

Tytuł: Tłumaczenie z amerykańskiego
Tytuł oryginalny: Tłumaczenie amerykańskie
Slogan: "Jak szybko chcesz zabić?"
Rok: 2011
Kraj: Francja
Gatunek: dramat
Reżyseria: Pascal Arnold, Jean-Marc Barre
Autor (-a) scenariusza: Pascal Arnold
Przesyłaj: Pierre Perrier, Lizzie Brocheré, Djédjé ApaLI, Jean-Marc Barr, Benjamin Bohlen Esteban Carvajal Alegre, Laurent Delbecque, Frenerik Ang, Ionith Radu Georgescu GUMAR Yamin et al.
Premiera światowa: 8 czerwca 2011 r
Premiera w Federacji Rosyjskiej: 15 grudnia 2011 r. (Wynajem ograniczony)
Czas trwania: 109 minut