Victor Pelevin - Empire VTemat wampirów ostatnio stał się całkiempobity - nie tylko dzięki uznanej "Sadze Zmierzchu" Stephanie Meyer. Ale Victorowi Pelevinowi, jak zwykle, udaje się wywrócić wszystko do góry nogami i przedstawić pod swoją niewiadomą podbitemu tematowi pod nieoczekiwanym kątem "Empire V".



Powieść "Empire V" ("Empire" B. "Opowieść o prawdziwym supermanie") został wydany w listopadzie 2006 r. W jego imieniu ustanowiona jest gra słów: kombinacja słów "Imperium V" może być przetłumaczona jako "Imperium V", ale gra również słowo "wampir" (zarówno po rosyjsku, jak i po angielsku).



Bohater powieści - Roman Aleksandrovich Shtorkin, całkiem zwyczajny młody człowiek. Przypadkiem spotyka wampira o imieniu Brahma, który musi popełnić samobójstwo z powodu klęski w pojedynku wampirów. Zanim umrze, oddaje swój "język" Rzymowi - esencję wampira, która pozwala ludziom czytać myśli innych wampirów, próbując ich krwi.



Tak więc Romowie przestają być mężczyzną i stają sięwampir. Teraz nazywa się nie Romem, ale Ramą (przez wampiryczną tradycję przybrał imię jednego z ludzkich bogów), ale aby zostać wampirem, nie wystarczy zmienić nazwę - trzeba zmienić sposób myślenia. Dlatego Rama jest brany do studiowania dwóch głównych dla wampirów nauk: glamour i dyskurs. W przeciwieństwie do ludzi, wampiry nie poddają się glamour i dyskursowi, ale muszą je kontrolować. Ta mądrość również musi być opanowana przez Ramę.



Stopniowo Rama zaczyna uczyć się w towarzystwie wampirów, ale im więcej się dowiaduje, tym więcej ma nowych pytań. Will Ram stać się swoim własnym w świecie wampirów iw pełni dostosować się do życia po leczeniu?



Ciekawe fakty



  • W tekście powieści "Empire V" znajdują się odniesienia do innych dzieł Victora Pelevina - "Święta księga wilkołaka" i "Generacja P" (na spotkaniu z Chaldejczykami, Rama poznaje Vavilena Tatarskiego, głównego bohatera powieści "Pokolenie P").



  • Oprócz odniesień do własnych prac, autor używa dużej liczby odniesień do książek, filmów, innych dzieł sztuki klasyczna i masowa współczesna kulturaPowieść „Mistrz i Małgorzata” Michaiła Bułhakowa do filmu „Pulp Fiction” Quentina Tarantino.



  • Pomimo faktu, że oficjalna data wydania powieści to 2 listopada 2006 roku, wersja robocza pracy pojawił się w Internecie miesiąc wcześniej, na początku października. Uważa się, że źródłem wycieku był nieznany pracownik wydawnictwa "Exmo".


Cytaty z książki



"Jeśli chcemy ukryć pewien przedmiot przed ludźmi,wystarczy upewnić się, że nikt nigdy nie myślał o tym. W tym celu konieczne jest kontrolowanie ludzkiego myślenia, to znaczy kontrolowanie dyskursu. A władza nad dyskursem należy do tego, który wyznacza granice. Kiedy ustanowi się granice, poza nimi można ukryć cały świat. "



"Często jest taki stary pomysłw science fiction i okultystycznych książek: ludzie po prostu uważam, że są one chodzenia na powierzchni kuli i spojrzeć w nieskończonej przestrzeni, ale w rzeczywistości żyją wewnątrz wydrążonej kuli i przestrzeni, co widzą - tylko złudzenie optyczne ".



"Twój mundur biurowy w ogóle tego nie pokazujejesteś wolny od upokarzającej pracy malowania ogrodzeń. Wręcz przeciwnie. Informuje innych, że o dziesiątej rano musisz przyjść do biura, wyobrazić sobie wiadro farby, a do siódmej wieczorem pomalować wyimaginowane ogrodzenie w twojej głowie. Z krótką przerwą na lunch. A twój starszy menedżer powinien być zadowolony z postępów pracy, o której będzie sądził po wyrazie optymizmu na twarzy i rumieni się na policzkach ... "

Komentarze 0