Piosenki na Pancake Day: teksty rosyjskich pieśni ludowych na każdy dzień tygodnia zapusty. Pieśń ludowa "I czekaliśmy na karnawał"
Jak każde słowiańskie święto, Zapustynie do pomyślenia bez specjalnych piosenek. Dla każdego dnia trwającej cały tydzień obchodów jest ich piosenki - towarzyszy im przez gry i zabawy, święta i uroczystości. Z pewnością słyszeliście piosenkę na Ostatki w wykonaniu zespołów folklorystycznych, ale wielu narzeka, że nie pamiętają swoich tekstów na pamięć. Pomożemy Ci nauczyć się śpiewać najsłynniejsze pieśni ludowe.
Rosyjskie pieśni ludowe o tygodniu Pancake, teksty
W piosenkach ludowych z tygodnia Pancake często śpiewająobfitości i nie jest przypadkowe. W końcu święto zimowych drutów oznaczało początek cyklu rolniczego w Rosji, którego powodzenie zależało zarówno od samopoczucia, jak i od przetrwania ludzi.
Przyjedź do nas, karnawał,
na szerokim dziedzińcu -
w górach do jazdy,
naleśniki w naleśnikach,
serca się śmiać!
Szeroki karnawał,
Chwalimy się w tobie,
Jedziemy w góry,
Naleśniki są objadane!
Wiosna to nie wiosna,
I rozstał się z zimą
Naleśniki upieczone,
A ty odmówiłeś.
Chodziliśmy z moją dziewczyną,
Ser był otynkowany z serem,
Pokryte naleśnikami,
Na wierzch z olejem nalewanym!
Podobnie jak w tygodniu naftowym
Ze stołu leciały naleśniki,
A ser i ser twarogowy
Wszystko leciało pod progiem!
Dziewczyny, masło nadchodzi!
Kto nas rzuci?
Na podwórku Pietruszki
Sivka znika.
Maslenitsa to biała łodyga,
Zostań z nami trochę,
Przez tydzień, przez jeden dzień
Przez jedną godzinę!
Ale obfitość to nie tylko płodność ziemi, aletakże narodziny dzieci. Dlatego w piosenkach z zapusty mówi się o miłości io zgodzie w rodzinie. Dawniej ceremonie panny młodej odbywały się w czasie tego święta, zakończyły się zaręczynami. Są specjalne piosenki dla dzieci.
Gori-gori jest jasne, że nie wychodzi.
Tu i Susleniki, tutaj i Masleniki!
Wyszła młodo na nową bramę,
Tu i Susleniki, tutaj i Masleniki!
Wypuść młodego z prawego rękawa,
Tu i Susleniki, tutaj i Masleniki!
Z prawego rękawa niebieskiej gołębicy.
Tu i Susleniki, tutaj i Masleniki!
Latasz, latasz, moja gołębica, wysoka i dalsza,
Tu i Susleniki, tutaj i Masleniki!
Wysoko i daleko, bezpośrednio do przyjaciela na werandzie.
Tu i Susleniki, tutaj i Masleniki!
Powiedz mojemu przyjacielowi, żeby poszedł do naleśników,
Tu i Susleniki, tutaj i Masleniki!
Więc chodził do naleśników aż do wieczora przed świtem.
Tu i Susleniki, tutaj i Masleniki!
Śpiewali na karnawał i smutne piosenki. Zima zawsze była trudnym czasem, a kiedy się skończyło, nasi przodkowie pamiętali krewnych, którzy nie poznali wiosny. Naleśniki to tradycyjne danie słowiańskiego stołu pogrzebowego. Ale święto Pancake jest zabawne, dlatego w zemście na zimę zorganizowano pogrzeb jej pogrzebu i spalono strach na wróble, radując się nadejściem wiosny i nadejściem gorąca.
Och, jesteś kaczką polną,
Pole, pole, pole,
Gdzie spałeś w nocy?
Spędził noc, spał, spędził noc?
"Spędziłem noc w lesie,
W lesie, w lesie, w lesie,
Pod rozkoszą pod krzakiem,
Pod krzakiem, pod krzakiem.
Przyniosłem ci ser z olejem,
Ser z olejem, lely, ser z oliwą.
Tak, pochowałem tę dziurę,
Pogrzeb to, kłam, kop go.
Kłamstwo, olej, tak w lecie,
Tak, do latania, latania i latania.
Podczas gdy będzie to 24 godziny na dobę,
Lata, lata, lata ".
Piosenki o Shrovetide na każdy dzień, teksty
"Spotkanie": kobiety przez cały dzień idą do domu rodzicówi piec naleśniki, mężczyźni budować zjeżdżalnie, śnieg twierdze, zrobić i zainstalować wypchany tydzień naleśnik, a dzieci huśtawka na huśtawce. Im wyższy swing, tym więcej zbiorów będzie w nowym roku!
Daj, Boże, klucz!
Wiosna otkomkuti.
Zima się zamyka.
Zima jest na wyki,
Na jednym kawałku.
Wiosna na promie,
A lato jest w powozie.
(każda linia powtarza się dwukrotnie)
Poniedziałek - spotkanie
I witaliśmy tydzień Pancake,
Spotkaliśmy się, spotkaliśmy duszę,
Odwiedziliśmy górę,
Góry pokryte blinem,
Ser był wypełniony serem,
Olej został wylany na górę,
Podlewane, obsypywane, podlewane.
"Flirt": jest to dzień, w którym wszyscy odwiedzają, gdzie się bawiąśmieszne gry, traktuj naleśniki z nadzieniem. W tym dniu odbywają się narzeczone. Często aranżuj wróżby - określ charakter przyszłych adeptów, zgodnie z tym, co robisz w naleśnikach, które lubią.
Błogosław, matko, na wiosnę!
Zielony jawor kręcony!
Wiosną musisz towarzyszyć zimą!
Zielony jawor kręcony!
Przywołaj lato, by krzyczeć na zimę!
Zielony jawor kręcony!
Przyjdź, wiosna! Chodź, czerwony!
Zielony jawor kręcony!
Wiosenno-czerwony, na co przyszedł?
Zielony jawor kręcony!
Na co przyszedł, na co przyszedł?
Zielony jawor kręcony!
Na soshenke, na chrząszczu.
Zielony jawor kręcony!
Rasa, wiosna, grube żyły!
Zielony jawor kręcony!
Zhita grube, grube uszy!
Zielony jawor kręcony!
Żeby ziarno z wiadra, słoma z kłody!
Zielony jawor kręcony!
Do czego były ciastka do ciasta!
Zielony jawor kręcony!
Placki do pieczenia, warzyć piwo!
Zielony jawor kręcony!
Piwo do spawania, jesteśmy pomarszczone, aby wyjść za mąż,
Zielony jawor kręcony!
Marudzimy się, by wziąć ślub, dać dziewczyny!
Zielony jawor kręcony!
Na łące wylewa się wodę.
Zielony jawor kręcony!
Na podwórzu wiosenne błyski!
Zielony jawor kręcony!
Smakoszy: dzień jedzenia i wspaniała uczta. W tym dniu, każda matka-teściowa musi koniecznie karmić syna-najbardziej pyszne naleśniki i zięć Teschin jeść naleśniki tak jak „Fit brzucha” i starają się uspokoić matkę-tak, proszę więc, że nie był zły na niego przez rok.
Podobnie jak maślany jeden z tych dni
Byłem w domu mojej teściowej.
A moja teściowa ma dwie siostry
Kuchenka mistrzów naleśnika.
Więc usiedliśmy przy stole -
Dali mi moją przestrzeń.
Spójrz na Egora:
Szlocha płacze.
Podszedł Kot Wasenka,
Porysowany - dym zniknął.
Pies też się zbliżył,
Powąchał i odszedł.
I mamy wuja Tarasa
Zachorowałem bardzo na naleśniki.
A nasza ciotka Tatyana
Wspina się na plecy jak pijak.
A świnia wpadła,
Dotarłem tutaj do naleśników.
Za rzeką płonie ogień,
Rodzina ma ból brzucha.
Nad rzeką zgasł ogień,
Rodzina ma obrzęk brzucha.
Ai, naleśniki, naleśniki, naleśniki,
Naleśniki są masłem.
Babcia, babcia, babcia.
Torty naleśników, naleśniki -
Gorące i kręte,
Z malinami i czereśniami,
Z malinami i czereśniami.
Babcia, babcia, babcia.
Torty naleśników, naleśniki -
Słodkie i smaczne,
Z grzybami i kapustą,
Z grzybami i kapustą.
Babcia, babcia, babcia.
Torty naleśników, naleśniki -
Z dżemem, ze śmietaną,
Jak babcia jest rumiana,
Jak rumieniec babci.
Razgulay: dzień początku Wielkiego Karnawału. Urlop z rodziny wychodzi na zewnątrz, są hałaśliwe zabawy i zabawy. W tym dniu jeździć na rondach i zjeżdżalniach, burzyć śnieżne fortece, budować ogniska, grać w obie strony i śpiewać kolędy karnawałowe.
Czekamy na Ciebie na Ostatki!
Spotkamy się z naoliwionym naleśnikiem.
Ser, miód, kalach,
Tak, ciasto kapustne!
Wszyscy czekamy na Wielkiego,
Jedz dobrze, ludzie!
Spacer przez cały tydzień,
Zjedz wszystkie zapasy.
I przyjdzie Wybaczony dzień,
Nie leniwy się kłaniamy,
Przyjdź w niedzielę -
Poprosimy o przebaczenie,
Abyś mógł zdjąć wszystkie swoje grzechy,
Z czystym sercem do spełnienia!
Dziś radujemy się -
Teraz pożegnanie zimy,
Z ciastami, tak, naleśniki,
W hałasie słodkiego bałaganu!
Z toboganowym torem saneczkowym,
Dziewczęce oczy błyszczą,
Piosenki, tańce i festiwale
Och, który dzień z rzędu!
To jest Carnival,
Cud - Karnawał,
Serdecznie gratulujemy
I serdecznie zapraszam:
Wszystkie zmartwienia,
Przyjedź odwiedzić,
Bezpośrednio do naszego ganku
Dla nas na karnawale!
Och, ty, Shrovetide wchodzi na podwórko,
Szeroki na podwórku podszedł.
I my, dziewczęta, spotykamy ją,
A my, the Reds, spotykamy ją.
Ty, Pancake tydzień, poczekaj tydzień,
Szeroki, poczekaj na drugiego.
Pancake tydzień, boję się postu,
Szeroki, boję się postu.
Och, ty, Maslen, post jest nadal daleko,
Szeroka, post jest jeszcze bardziej odległa.
"Teschiny Vecherki": W tym dniu moja teściowa już odwiedza mojego zięcia wwielka uczta, a zięć musi osobiście zaprosić swoją teściową na wizytę poprzedniego wieczoru. Tego dnia nie można przegapić, w przeciwnym razie teściowa może obrażać zięcia za cały następny rok. Młoda kochanka wypieka naleśniki dla jodeł, ale jednocześnie powinna używać przyborów kuchennych swojej matki. Poprzedniej nocy, po przyjęciu zaproszenia zięcia, teściowa wysyła do swojego domu miarkę, patelnię i wannę, a teść - worek mąki i dzbanek z oliwą.
Podobnie jak w tygodniu naftowym
Naleśniki poleciały na stoły!
Ciepłem, ciepłem, z pieca,
Wszystkie rouge, gorące!
Karnawał, leczyć!
Daj wszystkie naleśniki!
Podejście, demontaż,
Nie zapomnij pochwalić!
Mój znachor na chacie minął,
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, poszedłem do chaty!
Podszedłem do drzwi i doszedłem do drzwi.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, dotarłem do drzwi!
Podszedłem do drzwi i rzuciłem drzwi.
Cóż, tak, tak, tak, tak, tak, tak, drzwi zostały opuszczone!
Opuściłem drzwi, domek się zmroził.
No, tak, tak, dobrze, tak dobrze, tak, hut vystudila!
Kuma miał siostrę kucharza naleśnik coś mistrza.
No cóż, tak, tak, no cóż, piekarnik naleśnikowy jest rzemieślnikiem!
Upiekła naleśniki na 4 patelnie.
Cóż, tak, tak, tak, tak, tak, tak, na 4 patelnie!
Upieczono im pęczek sześciu, siedmiu z nich nie je.
Cóż, tak, cóż, tak, cóż, tak, cóż, siedmiu z nich nie je!
Cztery usiadły przy stole, dały swą ulubioną przestrzeń.
Cóż, tak, tak, tak, tak, tak, tak, dali mi moją kochaną przestrzeń!
Spojrzeli na siebie i naleśniki zjadły wszystko.
Cóż, tak, tak, tak, tak, dobrze, tak, a naleśniki wszystko zjadły!
Tin-cyna-tinka, daj mrugnięcie!
Cóż, tak, dobrze, tak, dobrze, tak, dobrze, daj mi mrugnięcie!
Jak w tygodniu oleju, naleśniki wleciały prosto do twoich ust.
Cóż, tak, tak, tak, tak, tak, dobrze, w twoich ustach leciały naleśniki!
Jesteście moimi naleśnikami, naleśnikami, jesteście moimi naleśnikami!
Cóż, tak, tak, tak, tak, tak, tak, jesteś moim blinisem!
Mój chuligan wrócił do chaty!
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, poszedłem do chaty!
"Zolotkiny sit-round": w tym dniu młodzież zbiera się bardzofirmy, wszystkie dają sobie nawzajem prezenty i są traktowane z naleśnikami. Jeśli ktoś w ubiegłym roku zawarł małżeństwo, konieczne jest zorganizowanie obchodów młodych - para powinna, stojąc na lodowym wzgórzu, całując, aż nie przeszkadza widzom.
Tak jak w tygodniu naftowym chcieliśmy naleśników.
Och, naleśniki, naleśniki, naleśniki,
Jesteś moim blinisem!
Nasza starsza siostra gotuje naleśniki coś z brygadzistą.
Och, naleśniki, naleśniki, naleśniki,
Jesteś moim blinisem!
Wkłada tacę na tacę i przenosi ją na stół.
Och, naleśniki, naleśniki, naleśniki,
Jesteś moim blinisem!
Goście, bądźcie zdrowi, wtedy nasze naleśniki są gotowe.
Och, naleśniki, naleśniki, naleśniki,
Jesteś moim blinisem!
Płakał sernik, śpiewając chastooshki.
Wszyscy tańczą, a jego dusza się raduje.
Dziewczyny są szczęśliwe, chłopaki też, pocałunek wszystkich, jak możemy.
Niech wiosna, czerwona dziewczyna, także z nami, będą igraszki.
Piec, spermę, naleśniki, które były wspaniałe.
Teraz Maslen na tydzień - możesz jeść za dużo.
W testach chłopcy są zagorzali, a przy gotowaniu dziewczyny
Słodkie naleśniki są pieczone, podawane są smakołyki.
Po rozstaniu cały lud podpali karnawał.
Rozbij się szybko, abyśmy żyli szczęśliwsi!
Dla miłośnika chusteczki facet wspina się na półkę.
Słup jest pokryty wodą, dlatego jest lodowaty.
Maslenitsa - biało-legged, zostań z nami trochę,
Przez tydzień, na jeden dzień, przez jedną godzinę!
Szeroki karnawał, możemy pochwalić się tobą,
W górach jeździmy na łyżwach, naleśniki są przejedzone!
Jestem gotowy zjeść 50 naleśników na Maslen.
Ugryź je ze mną, postaram się schudnąć.
Piąty naleśnik, który zjadłem, na mnie pękła spódnica.
Zamierzam uszyć spódnicę, żeby znów zjeść naleśniki.
"Widząc karnawał", podczas gdy wśród prawosławnych - "Niedziela przebaczenia". W tym dniu uroczystości dobiegają końca, te pierwszeTydzień w centrum uroczystości wypchanych Maslenitsa palić, zacznij płonąć wzgórza ze wzgórz i lodu slajdów rozpalić ogniska. Ludzie pytają się nawzajem o przebaczenie i wybaczają sobie krzywdy nagromadzone w ciągu roku.
Szeroki karnawał, co dostała na sanki?
Nie idziesz z nami?
Szedłem z tobą, teraz jestem w zaprzęgu.
Śpiewał i tańczył, jestem chory i zmęczony.
Żart się skończył, zajmij się biznesem.
Kieruj ananasem, aby wyjść na żółwia,
I wybacz mi, zafunduj sobie wino.
Oszukany, trzymany, spacer nie dał!
Żegnaj, zima jest zimna, chodź, lato jest czerwone!
Och, Maslenitsa, ty zwodzicie!
Skończyłem post - uciekłem!
Karnawał, wróć!
W nowym roku pokaż się!
Żegnaj, żegnaj, nasz karnawał.
Żegnaj, żegnaj, nasza szeroka.
Nie przyszłaś w środę,
A nie w piątek,
Przyjechałeś w niedzielę,
Całodobowa zabawa.
Przyszedłeś z dobrym,
Z odurzającym piwem i winem,
Z naleśnikami, ciastami
Tak, z cieście.
Naleśniki są naoliwione,
Shants są rozmazane.
Jedziemy z góry od świtu do zmierzchu,
A dzisiaj, w niedzielę,
Nasza zabawa się skończyła.
Pożegnanie, pożegnanie, nasz karnawał!
I przywitaliśmy się z Maslenicą, wyjechaliśmy
Kochani, zagubieni, straceni
I jesteśmy pochowani w dołku, pochowani
I podeptaliśmy dołkiem, zdeptanym w dół
Połóż się, Shrove Tuesday, cały rok, cały rok
Za rok odkryjemy was, wykopiemy
I z powrotem rozwijamy, rozwijamy
Jesteś Carnival, żółw, żółw
Trzymamy cię dobrze, dobrze.
(płacz podczas palenia wypchanego tygodnia naleśnikowego)
Och, ty, Maslenitsa, ty zwodzicie!
Oszukany, trzymany,
Ona nie dała rundy!
Idź, zima, spać,
Wyślij wiosnę!
Pożegnanie, karnawał! [3 razy]
I czekaliśmy na karnawał, teksty
Najsłynniejszą folkową pieniądzem z ludu jest "Aczekaliśmy na karnawał. " Począwszy od czwartku nadziewany naleśnik siedział w wozie ozdobionym kolorowymi wstążkami lub saniami i był zabierany od domu do domu. Saneczkom towarzyszyły mummery, śpiewające zabawne oliwkowe goździki. Zostali przywitani piosenką "I czekaliśmy na karnawał" i, oczywiście, obficie traktowani naleśnikami z różnymi nadzieniami, ciastami, twarogiem i winem.
I czekaliśmy na karnawał,
I czekaliśmy na karnawał,
Ay Lyuli!
Poszliśmy na wzgórze,
Poszliśmy na wzgórze.
Ay Lyuli!
Ser i masło zostały wyjęte,
Ser i masło zostały wyjęte.
Ay Lyuli!
Ser wylewa się na wzgórze,
Ser został wylany na ser.
Ay Lyuli!
Pokaz slajdów olejowych,
Pokaz slajdów olejowych.
Ay Lyuli!
Och, jesteś karnawał, bądź silny,
Bądź katliva, lyuli, bądź katliv.
Ay Lyuli!
Kanarki przyleciały,
Kanarki przyleciały.
Ay Lyuli!
Nasze wzgórze zostało odkopane,
Nasze wzgórze zostało odkopane.
Ay Lyuli!
Ser i dziobane olejem,
Ser i olejek dziobali.
Ay Lyuli!
Och, ty, Maslenitsa, wyciągnij się,
Tak, żeby przylgnęła biała brzoza!
Ay Lyuli!
Och, powiedzieli, Masliana ma siedem lat.
A nasz olej ma siedem dni.
Ay Lyuli!
Wesołych wakacji Maslenica, bo wiosna to najlepsza pora roku. Graj w gry, jedz naleśniki, śpiewaj piosenki na Pancake Day, z wakacji!
