Arkady i Boris Strugatsky "Inhabited Island"
W 2114 r. Ludzkość tworzy nową grupę przestrzeni - Wolną grupę wyszukiwania. Teraz każda osoba, która otrzymała statek kosmiczny i zarejestrowała trasę, może udać się do kosmosu.
Tysiące ludzi spieszą do gwiazd ...
Romantyczny impuls jest niekontrolowany, ale młodzi i młodzi wolontariusze GS oczekują strasznych i brutalnych prób. A ludzkość często będzie musiała stawić czoła konsekwencjom epoki szybkiego podboju kosmosu ...
Historia
Historia "Inhabited Island" została stworzona przez braciStrugatsky ponad czterdzieści lat temu. W 1968 roku opublikowano historię przygody członka Komsomołu z przyszłości. Główny bohater - Maxim Kammerer - leci na osobistym statku w przestrzeni międzygwiezdnej i rozbija się na zamieszkałej planecie. Zamów tutaj są zbliżone do tych, które panują w ojczyźnie Strugackich.
Dyktatura najwyższej elity - Ojców, jedna ideologiaPaństwa - nawet najbardziej naiwni czytelnicy uważali, że pisarze stworzyli nową antyutopijną, protest przeciwko istniejącemu totalitarnemu systemowi sowieckemu. Jednak Strugackich, potem zdając sobie sprawę z jego stanowiska, wyjaśnił znaczenie tego dzieła: „Chcemy tylko powiedzieć przygody historia o przyszłości komunistycznego, został złapany na obcej planecie.
Nie ma ukrytego znaczenia i nie ma o nim wzmianki - z pewnością nie chodziło o anty-utopie ".
Jednak nawet takie wyjaśnienie nie pasowało do ścisłej cenzury radzieckiej. Pisarze wielokrotnie odtwarzali "Inhabited Island", usuwali całe "złe" odcinki, aby książka mogła zostać opublikowana.
Na przykład cenzura wymagała od Rosjannazwisko Maksyma "Rostisławskiego" zastąpiono nazwiskiem zachodnim - "Kammerer". W rezultacie w 1969 roku miłośnicy twórczości Strugackich mogli wreszcie zapoznać się z nową książką. Praca szybko stała się bestsellerem tamtych czasów. Zachęcony sukcesem Strugacki napisał sequel - kilka kolejnych książek. "Zamieszana wyspa" stała się jedną z części cyklu prac "Trylogia o Maxim Kammerei" i "Świecie południa".
