Tatyana Tolstaya "Kys"

Akcja powieści rozgrywa się kilka wieków po wojnie nuklearnej w mieście Fedor-Kuźmicz, zanim katastrofa nuklearna została nazwana po prostuMoskwa. Po strajku nuklearnym wiele się zmieniło. Ludzie, zwierzęta, rośliny zmutowane, a stara kultura została zapomniana. I tylko mała grupa ludzi, którzy żyli przed eksplozją ("była"), wszyscy pamiętają. Przeżyli Eksplozję, żyli przez wieki, ale w żaden sposób nie mogą zmienić tego nowego świata.
A mieszkańcy - "degeneraci" - to zwykli ludzie. Żyją w chatach, jedzą myszy, robaki i zardzewiałe bagna. Zarabiają powoli na jedzenie i obawiają się wspaniałego Kysi. Kys Jest niewidzialnym potworem żyjącym w gęstwielasy. Nikt jej nigdy nie widział, ale wszyscy wiedzą - jeśli spotkasz kota, to wszystko, zakryj cię. Więc żyją spokojnie, spokojnie, boją się kishi i nie dążą do niczego wyjątkowego.
Główny bohater powieści "Kys" - Benedict. Jego matką jest Polina Mikhailovna, jedna z "byłych". Po jej śmierci ("poprzedni", choć żyją przez stulecia, wciąż mogą umrzeć) Benedikt zabiera przyjaciela swojej matki, innego "byłego" po imieniu Nikita Ivanovich. Benedikt pracuje jako kopista starych książek. Pewnego dnia Benedikt ma szczęście i poślubia Olenkę - spisową, córkę miejscowego "bumpkina" Kudeyara Kudeyarovicha. Wtedy zmierzone życie Benedykta zaczyna się zmieniać ...
"Kys" jest powieść-dystopia, zmutował świat całkowitej niewiedzy wLubochnym ramie rosyjskiej baśni ludowej. Trudno sobie wyobrazić, jak żyje "poprzedni", który patrzy na to, jak rzeczy dzieją się po wybuchu, i wciąż pamięta, jak wszystko było. Cała powieść przesiąknięta jest ironią, a nawet sarkazmem. Czasami świat opisany przez Tołstoja wydaje się absurdalny, czasem przerażający, ale z pewnością sprawia, że się zastanawiamy.
Godny uwagi i niezwykły język powieści (który jednak wielu po prostu odpycha). Wszyscy jego bohaterowie mówią w nietypowym dialekcie, rodzaj "mieszania" przestarzałych i dialektycznych słów, a także neologizmów wymyślonych przez samego Tołstoja. I tylko "poprzedni" znają język rosyjski, który jest nam znany, co czyni je jeszcze bardziej odrębnymi od "degeneratów".
Cytaty z książki
"W tych lasach, jak mówią starzy, żyją w przysiadzie. Siada na ciemnych gałęziach i krzyczy tak dziko i żałośnie: ky-yyy! ky-yys! - i nikt jej nie widzi. Mężczyzna pójdzie do lasu, a ona będzie wisiała za nim: hop! i kręgosłup zębów: łóżeczko! - a dzięki pazurowi główna żyła poczuje się i pęka, a cały umysł wyłoni się z człowieka.
"Ty, Księga! Ty sam nie możesz oszukać, nie uderzysz, nie obrażasz się, nie odejdziesz! Cicho - ale śmiejesz się, krzycz, jedz; uległe, - niesamowite, dokuczanie, wabienie; małe - i u was ludy bez numeru; bukovok garść, tylko coś, a chcesz - obrócić głowy, mylić, Weathertop, zachmurzone, łzy vspuzyryatsya oddychania zaholonet all-duszę jako arkusza w Excite wiatr, fale powstanę, machać skrzydłami "!
"- Teraz chcę cię o wszystko zapytać, Benedikt. Oto wiersze Fiodora Kuzmicha, chwała mu, rozkwitam. A tam wszystko: koń, koń. Czym jest "koń", nie wiesz?
Pomyślał Benedikt. Kolejna myśl. Nawet zarumienił się z wysiłku. Sam jak dużo
kiedy to słowo zostało napisane, ale jakoś nie odzwierciedlało.
"To musi być mysz."
"Dlaczego tak uważasz?"
- Ale ponieważ: "Jeśli nie chcę ciebie, lub jeśli nie jesz owsa." Dokładnie, mysz.
- A więc, co powiesz na to: "Koń ucieka, ziemia się trzęsie"?
"Więc to jest duża mysz." W końcu, jak zaczną się kręcić, - innym razem nie zasypiesz. "













